Eine neue Episode von S2F ist am Start. Bereits vor einigen Wochen haben Christian Woehler und ich diese Folge aufgenommen, jetzt ist sie endlich da.
Wir besprechen eine klassische SF Story aus dem Werk deds Großmeisters Frederik Pohl, über den wir in früheren Zeiten bereits eine Episode herausgebracht haben.
Die Story „The Tunnel under the World“ von 1955 ist ein Klassiker des Golden Age und wurde häufig in Anthologien abgedruckt.
Mehrere Twists und eine überraschende Auflösung am Ende machen diese Story lesenswert, wenn auch ihr Sujet zur gleichen Zeit von Autoren wie Philip K. Dick ausgearbeitet wurde. Im Grunde geht es um die Frage „Was ist Realität?“
29. Oktober 2023 um 19:31 Uhr
Hallo.
Vielen Dank für die neue Folge!
Frederik Pohl: THE TUNNEL UNDER THE WORLD
in
Galaxy Magazine (January 1955)
Digitalisiert zum online lesen oder downloaden:
Bei archive.org
https://archive.org/details/galaxymagazine-1955-01/page/n7/mode/2up
Nur die Story mit den Originalillustrationen bei Projekt Gutenberg:
https://www.gutenberg.org/files/31979/31979-h/31979-h.htm
Englische Lesungen von Stories von Pohl findet man bei LibriVox:
https://librivox.org/author/51?primary_key=51&search_category=author&search_page=1&search_form=get_results
Darunter auch drei Lesungen von „The Tunnel under the World“.
Hier die von Mirko erwähnten zwei Fassungen von „The Tunnel under the World“ in der alten englischsprachigen Radio-Sendung „X Minus One“:
X Minus One: Episode 42 , March 14, 1956
https://archive.org/details/OTRR_X_Minus_One_Singles/XMinusOne56-03-14042TunnelUnderTheWorld.mp3
X Minus One: Episode 66: 09.04.1956 ( September 4, 1956)
https://archive.org/details/OTRR_X_Minus_One_Singles/XMinusOne56-09-04066TunnelUnderTheWorld.mp3
Diese Version auch hier:
https://www.oldtimeradiodownloads.com/sci-fi/x-minus-one/tunnel-under-the-world-1956-09-04
Auch bei Youtube:
https://www.youtube.com/watch?v=dTLeF56iQMA
Frederik Pohl in der deutschen Wikipedia:
https://de.wikipedia.org/wiki/Frederik_Pohl
Hier ein Zitat bezüglich der Pulp-Herausgeberschaft von dort:
„Von 1939 bis 1943 war Pohl Herausgeber zweier Pulp-Magazine – der Astonishing Stories und der Super Science Stories. In seiner Biografie schreibt Pohl jedoch, dass er seine Mitarbeit etwa zur Zeit der deutschen Invasion der Sowjetunion im Jahr 1941 einstellte.“
Detaillierter wird das aber in den jeweiligen englischen Wikipedia-Artikeln aufgedröselt:
Astonishing Stories
https://en.wikipedia.org/wiki/Astonishing_Stories
Super Science Stories
https://en.wikipedia.org/wiki/Super_Science_Stories
„The Tunnel under the World“ in der englischen Wikipedia:
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Tunnel_under_the_World
Frederik Pohl -Bibliographie in der ISFDB:
https://www.isfdb.org/cgi-bin/ea.cgi?820
Deutsche Ausgaben in verschiedenen Anthologien:
„Tylertown, 15. Juni“ 1964 bei Pabel
Der rationierte Raum …und andere Stories aus der Zukunft
https://www.isfdb.org/cgi-bin/pl.cgi?714454
„Ein Tunnel unter der Welt“ 1981 (auch 1984) bei Moewig:
Die besten Stories von Frederik Pohl
https://www.isfdb.org/cgi-bin/pl.cgi?342345
erhhältlich bei Amazon:
https://www.amazon.de/Die-besten-Stories-Frederik-Pohl/dp/3811867199/ref=sr_1_1?keywords=Die+besten+Stories+von+Frederik+Pohl&link_code=qs&qid=1698588600&sourceid=Mozilla-search&sr=8-1
oder bei ZVAB:
https://www.zvab.com/9783811867192/besten-Stories-Frederik-Pohl-Sn2t-3811867199/plp
„Der Tunnel unter der Welt“ 1986 bei Fischer
Die Nacht der fünf Monde
https://www.isfdb.org/cgi-bin/pl.cgi?872576
Erhältlich bei Amazon:
https://www.amazon.de/Nacht-f%C3%BCnf-Monde-Harksen-Hrsg/dp/B006L5T54K/ref=sr_1_1?__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=XATBZQJ9UXWY&keywords=Die+Nacht+der+f%C3%BCnf+Monde&qid=1698588783&sprefix=die+nacht+der+f%C3%BCnf+monde%2Caps%2C138&sr=8-1
oder bei ZVAB:
https://www.zvab.com/servlet/SearchResults?kn=Die%20Nacht%20der%20f%FCnf%20Monde%20harksen&sts=t&cm_sp=SearchF-_-topnav-_-Results
In der Ausgabe von 1986 habe ich es gelesen.
Ich habe auch einen Nachweis einer deutschsprachigen Hörspielfassung gefunden:
Tylerton, 15. Juni
Vorlage: The tunnel under the world (Erzählung, amerikanisch)
Bearbeitung (Wort): Hans Joachim Alpers, Werner Fuchs
Komposition: Andreas Weber-Schäfer
Technische Realisierung: Rainer Flock, Iris Hartmann
Süddeutscher Rundfunk 1986
Erstsendung: 22.10.1986 | 52’50
https://hoerspiele.dra.de/vollinfo.php?dukey=1375690&SID
Von den erwähnten „Kleinen Preisen“ habe ich einen Schlüsselanhänger, gefunden und für einen Kleinen Preis gekauft auf einem Flohmarkt (allerdings hängt er nicht an meinem Schlüsselbund, das ist auch so schon dick genug).
Ein Werbespruch, der für mich ikonisch wurde, ist Beckers: „Ich bin drin! Das war ja einfach!“
Das passt immer, wenn ich einen Rechner mit dem Internet verbinde, oder Ähnliches.
Die andere Sigma 2 Foxtrot Episode mit Christian Woehler (oder auch Wöhler) findet sich hier.
Sigma 2 Foxtrot 070 – Herbert Ziergiebel: Die andere Welt
https://arkhaminsiders.com/blog/2022/06/26/sigma-2-foxtrot-070-herbert-ziergiebel-die-andere-welt/
Christian Woehler / Wöhler :
Homepage: https://www.cwoehli.de/index.html
X: https://twitter.com/cwoehli
Youtube: „Meine Welten“ https://www.youtube.com/channel/UC4YHd3zjQoyQeo53Tvlow6w
Sigma 2 Foxtrot 011 – Frederik Pohl und Cyril M. Kornbluth Eine Handvoll Venus
Download der Episode hier:
http://sigma2foxtrot.com/sigma-2-foxtrot-011-frederik-pohl-und-cyril-m-kornbluth-eine-handvoll-venus/
Informationen zur Folge und Shownotes (kein Download) hier:
https://web.archive.org/web/20151117230030/http://sigma2foxtrot.com/sigma-2-foxtrot-011-frederik-pohl-und-cyril-m-kornbluth-eine-handvoll-venus/
X minus One: Folge 57 – The Merchants of Venus
https://archive.org/details/OTRR_X_Minus_One_Singles/XMinusOne57-07-18103TheMerchantsOfVenus.mp3
Hour 25: Harlan Ellison interviews Robert Silverberg
https://www.sffaudio.com/hour-25-harlan-ellison-interviews-robert-silverberg/
Wie kann man nur in so relativ kurzen Podcast Folgen dermaßen viele Infos und Hinweise unterbringen?
Ich weiß es nicht, aber S2F und AI sind der Beweis, daß es geht.
Jede Folge eine echte Wundertüte!
Ich bin happy und super zufrieden.
Alles ist Grün!
Greetings
Funduke
30. Oktober 2023 um 17:18 Uhr
Mirko, es war ein Fest mit Dir über die Story reden zu dürfen.
Ich habe eben gesehen, dass es eine Deutsche Fassung der Geschichte
„Der Tunnel unter der Welt“ als Kindle Editon am 11. Juni 2023 erschienen ist.
Auch in Kindle Unlimited enthalten. Das nur als Nachtrag
6. Dezember 2023 um 03:33 Uhr
Das obenerwähnte Hörspiel „Tylerton“ von 1986 gibt es jetzt auch hier in der ARD Audiothek:
https://www.ardaudiothek.de/episode/das-war-morgen/tylerton-1986/swr/12969605/
Greetings
Funduke
28. Dezember 2023 um 21:14 Uhr
Mal eine andere Frage zu Sigma 2 Foxtrot: Wann geht es eigentlich mal wieder mit Conan weiter. Ich hoffe, es gibt bald wieder neue Besprechungen. Möglichst viele! ;D
Ihr macht hier einen tollen Job. Großartiger Podcast! Viele Grüße und schon einmal einen guten Rutsch!
29. Dezember 2023 um 10:25 Uhr
Hi Marius,
vielen Dank! Ja, — Conan: das wäre auch in meinem Sinn; ich denke, Mirko bekäme das in seiner Agenda irgendwo unter … ist jedenfalls notiert!
Viele Grüße und alles Gute für 2024!
Axel