Reichlich Fanservice bietet die von August Derleth geschriebene Story The Gable Window (Das Giebelfenster), die wieder einmal nur auf einer knappen Notiz seines Mentors Lovecraft beruht.
Im Prinzip hat Derleth alles in die Story gepackt, was es an Lovecraft-Referenzen gibt, sei es aus den cthuloiden Geschichten, sei es aus denen der Traumlande. Herausgekommen ist einmal mehr eine bizarre Mischung aus Fanfiction, Pastiche und Parodie. Was nicht darüber hinwegtäuschen sollte, dass auch dieses etwas grobe Garn einige feingesponnene, glänzende Fäden enthält …
10. November 2024 um 22:58 Uhr
Hallo Arkham Insiders!
Vielen Dank für die neue Folge. 🙂
„The Gable Window“, auch erschienen unter dem Titel: „THE MURKY GLASS“, Deutscher Titel: „Das Giebelfenster“
by H. P. Lovecraft and August Derleth
PDF der Mai-Ausgabe von 1957 des Magazins „Saturn“ zum Online-Lesen und Download:
https://archive.org/details/Saturn_v01n02_1957-05/page/n101/mode/2up
Einfach nur der englische Text:
https://cthulhufiles.com/stories/derleth/lovecraft-derleth-the-gable-window.html
Zum Hören auf englisch:
„The Gable Window“
by H.P. Lovecraft and August Derleth
Narrated by Dagoth Ur
https://www.youtube.com/watch?v=xNJ-tLs2dww
Leider habe ich keine deutschsprachige Lesung gefunden.
Gedruckt bei Suhrkamp:
H. P. Lovecraft, August W. Derleth
Die dunkle Brüderschaft
https://www.suhrkamp.de/buch/die-dunkle-bruederschaft-t-9783518377567
Hier der Artikel im englischen Lovecraft-Wiki zur Geschichte:
https://lovecraft.fandom.com/wiki/The_Gable_Window
Hier der Vergleich der verschiedenen Fassungen der Geschichte im DeepCuts Blog:
https://deepcuts.blog/2022/08/03/the-murky-glass-1957-as-by-august-derleth-h-p-lovecraft/
Das Fenster zur anderen Welt
von Lord Dunsany
gedruckt erschienen bei Insel in der Reihe „Bibliothek des Hauses Usher“
https://www.amazon.de/Phantastische-Erz%C3%A4hlungen-Englischen-Friedrich-Polakovics/dp/B001T2WIBC/
..aber auch billiger bei Suhrkamp:
https://www.amazon.de/Fenster-anderen-Welt-Phantastische-Taschenb%C3%BCcher/dp/3518376896/
Lord Dunsany
Das wundersame Fenster
als deutschsprachige Lesung
Übersetzung: Sebastian Blumtritt.
Sprecher: Alexander Blumtritt
https://www.youtube.com/watch?v=17HF-MgWi9Q
Arkham Insiders Folge 208 – August Derleth und H. P. Lovecraft – The Survivor
https://arkhaminsiders.com/blog/2024/08/25/arkham-insiders-folge-208-august-derleth-und-h-p-lovecraft-the-survivor/
Lovecraft:
Azathoth: Vermischte Schriften
https://www.amazon.de/Azathoth-Vermischte-Schriften-suhrkamp-taschenbuch/dp/351838127X
1949 war der erste kommerzielle Kopierer, erfunden von Chester F. Carlson, auf den Markt gebracht worden.
Gefunden in der deutschsprachigen Wikipedia hier:
https://de.wikipedia.org/wiki/Fotokopie#Geschichte
„The Gable Window“ erschien 1957.
Passt also.
Ein Bild von „Xerox Model A“ findet man hier:
https://www.pcmag.com/encyclopedia/term/xerox-model-a
oder hier:
https://xeroxnostalgia.com/2024/02/07/model-a-copier/
Die Idee, daß dieses Gerät besessen sein könnte, erinnert natürlich an Stepen King.
Im Mühlheim gibt es ein Museum der Fotokopie.
https://kultur.muelheim-ruhr.de/museen-kinos/museum-fuer-fotokopie/317
Hier gibt es eine Reihe von vier Youtube-Filmchen mit einem Vortrag über „Die Magie der Fotokopie“:
https://www.youtube.com/watch?v=Kc2GPx6BL-M&list=PLFNUkgT_xFp5uorIT5oKxM13qd-CQnKtz
Bufotenin
https://de.wikipedia.org/wiki/Bufotenin
Schleck, Schleck. Igitt!
Axels Artikel zu dem Buch
John Flanders – Eine böse kleine Nachtmusik
findet man hier:
https://phantastik-literatur.de/forum/index.php?thread/753-john-flanders-eine-b%C3%B6se-kleine-nachtmusik/
Zu kaufen gibt es das Buch hier:
https://www.amazon.de/Eine-b%C3%B6se-kleine-Nachtmusik-Flanders/dp/3890645054
Als S2F-Fan denke ich beim Stichwort „Sessel“ natürlich sofort an Erdogawa Rampo.
Little Sam Perkins
ein Gedicht von H. P. Lovecraft
https://www.hplovecraft.com/writings/texts/poetry/p334.aspx
Arkham Insiders Folge 190
Weihnachtsfolge 2022 über Lovecraft als Katzenfreund
https://arkhaminsiders.com/blog/2022/12/19/arkham-insiders-folge-190-merry-christmas-mr-lovecraft-weihnachtsfolge-2022/
Wegen dem Schnupfen wünsche ich gute Besserung.
… und am Ende wird Mirko gleich wieder vom Stress des Alltags gepackt!
Ich wünsche Euch Arkham Insiders und auch allen anderen Hörern eine möglichst stressfreie Woche!
Greetings
Funduke
12. November 2024 um 05:07 Uhr
Danke dir, Funduke – wünschen wir dir auch!
Greetings
Axel
14. November 2024 um 21:36 Uhr
Laut diesem englischem Wikipedia Artikel über die
Photostat machine:
https://en.wikipedia.org/wiki/Photostat_machine
wurde dieselbe bereits im ersten Jahrzehnt des vergangenen Jahrhunderts erfunden.
16. November 2024 um 14:15 Uhr
Ich habe die deutschsprachige Lesung bei Youtube endlich gefunden:
Das Giebelfenster,
von August Derleth, basierend auf einer Idee von H.P. Lovecraft
in deutscher Sprache gelesen von: Endariel – Emperor Caligula
https://www.youtube.com/watch?v=cK5l41RKTdo
(Hat lange gedauert, ich weiß, manchmal bin ich wie vernagelt.)